DESPRE ADULTER IN CORAN SI BIBLIE

ADULTER

Despre Adulter in Coran si Biblie

BISMILLAH

Salamu aleikum wa rahmatullahi wa barakatuhu!

O scurta prezentare a acestui subiect cu paralele din Coran si Biblie.

Nouă Traducere În Limba Română (NTLR)

Matei 5:27-30

27 Aţi auzit că s-a zis: «Să nu comiţi adulter[a]. 28 Dar Eu vă spun că oricine se uită cu poftă la o femeie a şi comis adulter cu ea în inima lui. 29 Deci, dacă ochiul tău cel drept te face să păcătuieşti, scoate-l afară şi aruncă-l, căci este spre folosul tău să-ţi pierzi unul din mădulare, decât să-ţi fie aruncat în Gheenă tot trupul. 30 Iar dacă mâna ta cea dreaptă te face să păcătuieşti, taie-o şi arunc-o, căci este spre folosul tău să-ţi pierzi unul din mădulare, decât să-ţi meargă în Gheenă tot trupul.

Marcu 10:17-19

17 Chiar când pornea la drum, a alergat la el un om care a îngenuncheat înaintea lui şi l-a întrebat:

Bunule Învăţător, ce să fac ca să moştenesc viaţă veşnică?

18 Isus i-a răspuns:

– De ce mă numeşti „bun“? Nimeni nu este bun decât Unul: Dumnezeu. 19 Cunoşti poruncile: „Să nu ucizi“, „Să nu comiţi adulter“, „Să nu furi“, „Să nu depui mărturie falsă“, „Să nu înşeli“, „Cinsteşte-l pe tatăl tău şi pe mama ta.“[a]

Coran 17:32

Si nu va apropiati ( facand lucruri care sa conduca la adulter) de adulter (Zina-relatie sexuala dintre un barbat si o femeie in afara casatoriei), caci ea este o josnicie (Fahishah-un pacat grav)! Si rau drum este in ea!”

Coran 24:30-31

“Spune dreptcredinciosilor sa-si plece privirile lor (sa nu se uite la ceea ce este oprit) si sa-si pazeasca pudoarea lor (partile intime de privirile celorlalti)! Aceasta este mai curat pentru ei. Allah doara este Binestiutor[Khabir] aceea ce fac ei.

“Si spune dreptcredincioaselor sa-si plece privirile lor si sa-si pazeasca pudoarea lor, sa nu-si arate gatelile lor….”

In aceste versete observam ca porunca de a pleca privirile se adreseaza prima data barbatilor. Cuvantul “yaghuddu” este derivat din “ghadd” care inseamna “a cobori privirea, a te uita in jos”, sau a-ti intoarce privirea de la ceea ce iti este interzis sa privesti (interzis de Shariah).[Ibn Kathir]

Ibn Hiban a explicat ca, a te uita la o femeie non-Mahram (se are in vedere alta femeie in afara de sotie) cu intentia de a avea relatii intime este total interzis, iar a te uita fara a avea un astfel de motiv, este Makruh (indezirabil). A te uita la partile intime ale oricarui barbat sau femeie este inclusa in aceasta explicatie, cu exceptia situatiilor de necesitate (ex. examinare medicala)….[Ma’ariful Quran, by Mufti Muhammad Shafi]

Ibn Kathir in tafsir-ul acestui verset a spus:’ Porunca de a pleca privirile, este o porunca de la Allah pentru slujitorii Sai dreptcredinciosi, de a-si pleca privirile pentru a nu se uita la lucruri ce le sunt interzise.  Ei se pot uita la ceea ce le este permis sa se uite si sa-si indeparteze privirile de la lucruri interzise. Daca se intampla ca neintentionat privirea sa-ti cada asupra unui lucru interzis, atunci trebuie sa-ti indepartezi privirea imediat’.

Jarir bin Abdullah(ra) a spus:”L-am intrebat pe Profet, sall Allahu aleihu wa sallam despre privirea fulgeratoare, si mi-a poruncit sa-mi intorc privirea.’[Sahih Muslim]

Adulterul ochilor este sa te uiti cu dorinta la sotia altuia; iar adulterul limbii este sa rostesti ceea ce este interzis.”

Fiecare ochi este adulterin, si fiecare femeie care se parfumeaza si se duce intr-o  adunare unde sunt barbati, pentru a se arata lor, cu o infatisare lasciva, este o adultera.”

[Din spusele Profetului Muhammad (sallAllahu aleihi wa sallam) de Abdullah Suhrawardy fondator al „Pan-Islamic society of Society of London”]

Trimisul lui Allah, sallAllahu aleihi wa salam a spus:
Fiului lui Adam i-a fost scris sa aiba parte de Az-Zina (relatii sexuale ilegale, adulter)-va cadea in el in mod inevitabil. Cei doi ochi, adulterul lor este privirea (uitatul la ceea ce este nepermis), si cele doua urechi, adulterul lor este ascultarea (a ceea ce este nepermis), si mana, adulterul ei este lovirea (a ceea ce este nepermis), si piciorul, adulterul lui este mersul (catre ceea ce este nepermis). Si poftele si sperantele inimii, si acel (adulter) este fie confirmat, fie respins de partile intime.” [Relatat de Abu Huraira, sahih Bukhari &Muslim]

Acesta este unul dintre cele mai distrugatoare si rele lucruri, si aceasta este raul provocat de privire. Si privirea este dintre cele mai mari cauze ale coruperii inimii.

Pacea fie asupra voastra!

CezarinaS.

LET’S WORK toghether FOR ETERNAL PEACE!

© ISLAMUL PACEA ETERNA, autor/deținător: CEZARINA S, 2013-2014. Folosirea neautorizată și/sau duplicarea materialelor fără permisiune scrisă de la autorul/deținătorul blogului este vehement interzisă. Materialele pot fi distribuite/folosite, numai în cazul în care numele blogului ISLAMUL PACEA ETERNA este afișat si linkul respectivului material este atașat, fără a se înterveni în textul original.

Islamul Pacea Eterna

Anunțuri

2 gânduri despre “DESPRE ADULTER IN CORAN SI BIBLIE

Lasă un Comentariu

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s